Verification and validation of a finite volume immersed boundary method for the simulation of static and moving geometries. JOURNAL OF NON-NEWTONIAN FLUID MECHANICS, (290)2021. [PUMA: method;OpenFOAM;Open-source;Verification cutting;Experimental boundary volume validation;Finite method;Immersed Cell]